推荐文章
《操盘建议》 第二章 比尔·利普舒茨
- 作者: 来源: 日期:2006-08-25 点击:61
所罗门的交易员:自信的狂徒?
当比尔·利普舒茨在所罗门工作的期间,所罗门兄弟公司就是投资银行的代名词。在80年代后期,几乎每项金融最高表现的说法,都用来形容这家投资银行,它培养了许多伟大的交易员。所罗门兄弟公司要求交易员必须具备一些关键特质:承受损失的自信,克服自我而承认错误的勇气。
“交易员必须具备一些奇怪的个性。交易员当然必须有强烈的自信,明确的自我。某些情况下,甚至必须有些霸气,可以强迫别人做原本不想做的事。霸气往往很重要,因为身为交易员,你错误的次数毕竟多于正确。假定你准备等待80%的胜算机会,绝对不可能是成功的交易员。你必须盘算如何从20%的胜算机率中赚钱。这是一个20/80的老問題(按照这套理论的说法,在大部分的行业中,80%的结果来自于20%的努力,剩余20%的结果则来自于80%的努力)。所以,如果你必须具备一些霸气或勇气,这是相当可以理解的。”
“可是,如果你说:‘即使每个人的看法都不是如此,但我还是准备大赌一番’,这并不是我们讨论的勇气,这属于全垒打的情形。我们所谓的勇气、自信与自我,对象不是其他的人,而是必须能够经常承认错误的心理特质。很多年轻人都不能接受自己犯错的事实。”
“如果史N型耆挥胁课唬ǔ:苋菀着卸系笔钡男星椋宄拦牢蠢吹目赡茏呤啤?墒牵绻阊合露淖ⅲ遗卸洗砦螅饩秃苣蚜恕J紫龋惚匦氤腥献约貉捍砹吮Γ缓蠼崾6杂诿扛鋈死此担舛际切睦硗黄啤D承┤撕苋菀鬃龅秸獾悖飧鼍霾呋贡匦肷钊肽谛摹K裕悴唤霰匦胨�‘我错了’,还必须朝另一个对的方向走。这非常困难,所以勇气非常重要。”
所以,没有一面倒的绝对特质,每项特质都需要通过另一项辅助特质来维持均衡。举例来说,自信地承认错误,这类的自我必须受到内省能力的均衡。
内省与自我重新评估都是自我的一部分。某些人非常情绪化而活力旺盛。当然,这都是相互关联的。专注的能力基本上是来自于活力,你必须有非凡的活力。
本厂产品
遵循所罗门的团队精神,比尔聘用的人也具备团队运作的潜能与素养。当然,优秀的交易员需要先天的条件与后天的培养。
“当时,所罗门兄弟公司的交易员都是我们所谓的‘本厂产品’。所以,公司都是挑选刚从大学毕业的学生,通常都至少有MBA的学位,然后经过公司本身的多年培养。现在,我想金融产业已经变得比较奢侈。机构彼此之间经常相互挖墙角,吸收已经相当成功的交易员,我相信所罗门也是如此。”
“我不认为这是好现象。个人的忠诚,以及团队的密切合作,这都需要经过公司的培养,每个环节对于整个动态结构都很重要。交易的压力显然很大,我们都是凡夫俗子。同事之间完全可以互相依赖的关系很重要,这種依赖不只是照顾部位而已,还包括理念、热心与鼓舞。对于未来可能發生的诡谲行情,培养坚实的内聚力与团队精神非常重要。”
“聘用交易员,我所观察的大概都是学术方面的条件,当然这只是最低的条件。你希望寻找一些精明、反应迅速、受过数学训练的人。可是,这都是已经存在的条件,在个人条件与团体合作精神之间还必须取得均衡,这才是我挑选人才的决策关键。在大型机构中,不论个人的贡献有多大,他扮演团队一分子的功能,以及尊重团队完整性的能力,这才是决定成功与否的最终因子。”
运气的信徒
什么是运气?什么不是运气?
比尔·利普舒茨认为,运气在交易之中扮演很重要的角色。所谓运气,通常是指个人控制范围之外,能够导致有利结果的成分。让我们考虑一个个人控制范围之外,能够导致有利结果的成分。让我们考虑某个行人尝试穿越马路。他没有办法控制马路上行驶的车子。他可能会或可能不会被车子撞到。如果闭着眼睛过马路,完全穿越马路的运气成分很高。相对于睁开眼睛来说,闭着眼睛安全穿越马路的运气成分较高。如果睁开眼睛,他比较能够控制穿越马路的行为,比较不需要依赖运气的成分。当然,睁开眼睛过马路,并不能保证绝对不会被车子撞,但可以掌握较高的成功机率。提高成功的机率,加强整个事件的控制能力,这相当于降低所需要的运气成分。
因为运气一部分是来自于缺乏控制,比尔·利普舒茨尽可能强化控制----换言之,提高成功的机率。
“我相信,交易成功有相当大的成分来自于运气。当然,这不是你在产品公开说明书中所希望强调的事实。如果你这么做,投资人的反应可能是‘喔!这里有个基金经理人告诉我,一切都是运气’。我不是这个意思,我不是指‘掷骰子’这类的运气。成功的交易员绝对不是赌徒。身为成功的交易员,关键在于持续累积有利的机率和胜算。你越能够稳定地累积这类的机率,就越可能获得长期的成功。市场上有许多无能为力或无可奈何的事情,完全超出交易员的控制范围。交易员能够控制的仅限于明智地分析与明智地下注。所谓明智,就是掌握胜算或提高有利结果的發生机率。”
“虽然,如果你希望幸运降临你的头上,你必须处身在幸运最可能發生的位置。你必须把自己摆在一个位置上,让自己能够接受别人的看法,能够保持弹性,能够静下来尝试了解新的观念。在这个位置上,你通常比较可能赢得幸运的照顾。这是‘尽可能尝试累积胜算’的另一種说法。”【外汇交易www.fxway.com.cn收集整理】
所以,按照比尔·利普舒茨的说法,如果你希望幸运,首先就必须让胜算站在你这边----提高控制能力,降低运气的成分。由于你不能取得绝对控制而完全排除运气的成分,最后究竟是好运还是倒霉,只好看实际结果是否遵循机率分配。举例来说,投掷一颗骰子,你打赌结果是1、2、3、4、5。机率理论告诉你,这个赌注的胜算很高。可是,如同比尔解释的,最后的结果是否暴冷门出现6,这就属于运气的成分。
了解自己处于幸运之中
除了累积胜算而提高有利结果的發生机率之外,你还必须了解自己什么时候处于“幸运之中”,如此才能充分运用机会。
“让我们打一个比喻,某些情况下,你准确建立一个几乎必然正确的部位----几乎一定赚钱。可是,你没有发现这个行情的发展远超过你当初的预期,结果你太早出场。所以,你错失了一大段行情。‘迅速认赔而让获利持续发展’,这个原则就是要让你的少数获利部位能够发挥到极限。当然,没有人‘知道’一笔交易的最后结果将如何。一般来说,不论是充分掌握一个重大的获利行情,还是从一个重大亏损部位中及早抽身,其中都有一些运气成分。”
因此,虽然你不太可能知道自己是否处于“运气之中”,但你可以累积胜算充分运用你的机会。
运气的其它层面
交易员的运气不只涉及交易结果的运气,还包括交易环境的各種层面。
“运气还有许多其它的成分。你必须有正确的时间,处在正确的场合。举例来说,如果你是某家公司的交易员,公司的环境必须能够让你掌握机会。”
“如果你任职于某家交易商,最后的发展将如何?你可能在80年代末期从事垃圾债券的交易,这是当时的大热门;同样在80年代末期,你也可能被指定交易市政公债,这是一个冷清的市场。所以,其中也有运气的成分。另外,某些业内的前辈或许愿意告诉你一些决窍,让你节省数年的摸索时间,这也是运气。总之,在交易行业里,运气永遠是一个重要的变量。”
恐惧与忧虑
顶尖的交易员不可以因为自信而对损失产生麻痹的感觉。他们必须感受损失的痛苦,但不可以让忧虑变成恐惧。
面临一场重要的比赛,职业运动选手都会表示:“如果你不觉得紧张,那就不正常了。每个人都会忧虑。某些人或许比较愿意对他人或自己暴露这種情绪,另一些人则比较愿意自省。优秀交易员都具备自我反省的能力。他们不断重新评估自己的表现与交易的方法。这種自省程序是顶尖交易员的共同特质----不断尝试自我提升,绝对不害怕失败。”
“不论你多么成功,不论你多么棒,面对一场重大的比赛,胃部也免不了一阵翻腾。交易员也是如此。你必须学习如何区别恐惧与正常的忧虑。你当然不能在恐惧的情绪下进行交易。你不能害怕扣动扳机。”
“经过连续的损失,自然会产生忧虑,非常不愿意扣动扳机。不论怎么做,结果都是错的。每进行一笔交易,结果就是亏损。你必须学习如何控制这種情绪,学习如何控制恐惧。你必须感受亏损交易和错误交易带来的痛苦。如果你不会感受痛苦,那你已经麻木了,交易生涯也就结束了。所以,你必须体会痛苦的感受,但不能因此害怕。”
某些情况下,交易员难免都会从正常的忧虑陷入不正常的恐惧中。如何克服情绪障碍而回到正常的交易状况,每个人的处理方式不同,这是个性的問題。
“关于如何克服恐惧的情绪,我不知道别人怎么处理,这基本上是个人的問題。不论个人的心理驱动因子如何,恐惧是来自于内部。清晨三点,所有的灯光都熄灭了,只有路透社银幕的蓝色、绿色数据闪烁地盯着你,你的部位越陷越深,你不知道打电话给谁,也不知道与谁讨论,没有人可以告诉你应该怎么办。”
“惟有这个时候,你才知道自己是否陷入恐惧,是否能够克服恐惧,回到客观的分析上。你必须决定自己是否能够继续承受,或是希望继续承受。这是迈向成熟的一種过程。恐惧带来许多生理的征兆,有时候你希望干脆生病算了,这纯粹是个人的处理态度。很少人能够或愿意向内探索,强迫自己进行一些根本的个性调整。经过反省之后,或许可以得到一些有用的结论,或许不行。当然,这并不代表交易是否能够赚钱,只代表处理恐惧的能力。”
关于如何克服恐惧,比尔·利普舒茨的说法让我想起《华尔街》电影的一段对白:“望着万丈深渊,除了黑暗之外,什么也看不见。这就是他发现自己个性的时候。”古希腊哲学家赫拉克利特说过:“个性代表一个人的命运”。纯粹的意志力可以克服任何的个性障碍。
